Toiminta 12-17 vuotiaille, kevät 2026
12-17-vuotiaille toimintaa keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 17-20
Toiminta eli työnjako sisältää eläinten hoitoa; siivousta, ruokkimista, harjausta, joskus ratsastusta tai ponin ajoa. Välillä saattaa päästä myös leipomaan tai askartelemaan. Pukeuduthan säänmukaisin varustein.
Ei ennakkoilmoittautumista.
Torstaisin on 12-17 vuotiaille nuorille vaihtuvia eläinkursseja klo 17-20. Kursseille ennakkoilmoittautuminen osoitteessa: http://harrastukset.hel.fi
Kanakurssi 8.1
Vuohi- ja lammaskurssi 15.1
Nautakurssi 1 ja 2 (22.1 ja 29.1., kaksi kokoontumiskertaa)
Kanikurssi 5.2.
Hevoskurssi 1 ja 2 (12.2., ja 26.2., kaksi kokoontumiskertaa)
Navetta- ja yhteistyötaidotkurssi 5.3.
Pidennetyt perjantait 12-17 vuotiaille nuorille ovat 6.2., 6.3., ja 8.5.2026. Toiminta alkaa isoille klo 17 ja päättyy klo 22. Huomioithan, että pidennetyissä illoissa ei ole toimintaa navetan eläinten kanssa, vaan ohjelmassa on muuta kivaa yhteistä tekemistä.
Talviloman toimintaan ma-la 16.-21.2. ennakkoon ilmoittautuminen alkaa keskiviikkona 4.2 klo 17.00 osoitteessa harrastukset.hel.fi.
Suuren suosion vuoksi nuori voi ilmoittautua kerrallaan vain kahdelle työnjakopäivälle.
Toiminta eli työnjako sisältää eläinten hoitoa, karsinoiden siivousta, ruokkimista, harjausta ja joskus ratsastusta tai ponin ajoa. Välillä saattaa päästä myös leipomaan tai askartelemaan. Pukeuduthan säänmukaisin varustein. Pidämme päivien aikana evästauon, joten varaathan omat eväät mukaan.
Verksamhet för 12–17-åringar
Verksamhet för 12–17-åringar på onsdagar och fredagar kl. 17–20.
I verksamheten, det vill säga i arbetsfördelningen, ingår djurskötsel, städning, matning, borstning och ibland ridning eller ponnykörning. Ibland kan man också få baka eller pyssla. Klä dig efter vädret.
Ingen förhandsanmälan krävs.
På torsdagar ordnas varierande djurkurser för unga i åldern 12–17 år kl. 17–20. Förhandsanmälan till kurserna på: https://harrastukset.hel.fi/sv
Anmälan till vårens kurser börjär onsdag 21 januari klockan fem på adressen harrastukset.hel.fi
Förhandsanmälan till vinterlovsaktiviteterna mån-lör 16-21 februari börjar onsdagen den 4 februari kl. 17.00 på harrastukset.hel.fi. På grund av den stora populariteten kan ungdomar endast anmäla sig till två arbetsdelningsdagar åt gången. Aktiviteterna, eller arbetsdelningen, inkluderar djurskötsel, städning av fållor, utfodring, borstning och ibland ridning eller ponnyridning. Ibland kan ni också få baka eller pyssla. Vänligen klä er lämpligt efter vädret. Vi kommer att ha en mellanmålsrast under dagarna, så ta gärna med egna mellanmål.
Activities for 12–17-year-olds
Activities for 12–17-year-olds on Wednesdays and Fridays 17.00–20.00
The activities, i.e. work division, include animal care: cleaning, feeding, brushing and sometimes horse riding or pony driving. Sometimes you may also get to bake or craft things. Please wear weather-appropriate clothing.
No advance registration required.
On Thursdays, 12–17-year-olds can attend various animal courses at 17.00–20.00. Please register for the courses in advance at http://harrastukset.hel.fi/en.
Goat and sheep course on 28 August
Rabbit course on 4 September
Cattle course 1 and 2 on 2 and 9 October (two sessions)
Chicken course on 23 October
Horse course 1 and 2 on 30 October and 6 November (two sessions)
Barn and cooperation skills course on 3 November
Barn and cooperation skills course on 13 November
Pre-registration for the winter holiday activities Mon-Sat 16-21 February starts on Wednesday 4 February at 5:00 PM at harrastukset.hel.fi. Due to the great popularity, young people can only register for two work sharing days at a time. The activities, or work sharing, include caring for animals, cleaning pens, feeding, brushing and sometimes horseback riding or pony riding. Sometimes you may also get to bake or do crafts. Please dress appropriately for the weather. We will have a snack break during the days, so please bring your own food.