*PERUTTU / CANCELED* JMSN (USA)

Kuvaus

KONSERTTI ON PERUTTU 

CONCERT IS CANCELLED  (in english below)

JMSN (USA)

Konsertin järjestäjä Limejuice Agency tiedottaa:

Valitettavasti joudumme ilmoittamaan, että meistä riippumattomista ja odottamattomista olosuhteista johtuen JMSN:n konsertti Helsingissä on peruttu. Ymmärrämme tämän mahdollisesti aiheuttaman pettymyksen ja päätös oli raskas. Valitettavasti on ilmaantunut ylittämättömiä logistisia ja toiminnallisia haasteita, jotka estävät meitä toteuttamasta esityksen. 
Pyydämme syvästi anteeksi tästä mahdollisesti aiheutuvaa haittaa.

Kaikki lipunhaltijat saavat täyden hyvityksen alkuperäisestä ostopaikastaan. 
Liput käyvät myös Tallinnan ja Riian konsertteihin.

Kiitämme tuesta ja ymmärryksestä.
 

limejuice.agency

---------------

Concert organizer Limejuice Agency announces:

We regret to inform you that due to unforeseen circumstances beyond our control, JMSN's concert in Helsinki has been canceled. We understand the disappointment this may bring, and this decision was not made lightly. Unfortunately, certain logistical and operational challenges have arisen, which prevent us from delivering the show at the level of quality and experience that both JMSN and his fans deserve.

All ticket holders will receive a full refund at their original point of purchase. For those who planned to travel, we deeply apologize for any inconvenience this may cause and sincerely appreciate your understanding. Tickets will also work for Tallinn and Riga concerts.

We hope to see you at one of the other tour locations and thank you for your continued support.

-Limejuice Agency